Jeg er igang med at søge et lægevikariat. I den forbindelse stifter man bekendtskab med en helt ny jargon. I annocerne angives det ofte at vagtlaget er x-skiftet. Hvad betyder det helt præcist? Derfor: er der nogen der vil være så venlige at oversætte nedenstående (sakset fra en annonce) til jævnt dansk?
Arbejdstilrettelæggelse: vagtlaget er 7-skiftet. Vagten er 2-delt tilstedeværelsesvagt.
Der er beregnet at 7 personer skal dække vagten. 2-delt betyder at der er 2 paa vagt i löbet af et dögn. Typisk er det 8-16 og saa en der overtager fra 16-08.
Selv om vagten er 7 skiftet er det ikke sjældent at der mangler læger, saaledes at man hyppigere har vagt.
Tak for det hurtige svar. Så må jeg bare håbe at der er plads til mig blandt de syv…
Ja, med andre ord - du har “døgnvagt” hver 7. dag…
(flyttet til candmed debat)